El viaje

from 32 Turbulencias by Sol Rezza

supported by
roddytaylor2
roddytaylor2 thumbnail
/

about

Este álbum tiene la delicadeza de un cuento de para niños, entre lo experimental, lo lúdico y lo poético. Un trabajo exquisito de paisajes sonoros, música y voces.

||||

This album has the delicacy of a children's story, between the experimental, the playful and the poetic. An exquisite work of soundscapes, music and voices.

Sol Rezza
all rights reserved
Cat.no.00015
23/7/2013
Digital

||||

solrezza.net
PR: prensa@solrezza.net

lyrics

Hay días en el que el cielo se nubla,
y aparece el viento.

Las nubes pasan como globos,
y sin preguntártelo te subes a una de ellas.

Así, sin más.

En esos días la gente hace preguntas,
preguntas que no tienen respuesta.

Cuenta historias y saca fotografías de sus bolsillos.

En días así los sueños se arman,
la imaginación corre como un río;
y uno que nunca navegó ningún mar
no le teme ni a la ola más alta,
ni al fondo oscuro que encierra un torbellino.

En días así,
en los que el cielo se nubla
y aparece el viento
y las nubes pasan como globos.

En esos días nacen los viajes.

||||

There are days when the sky gets cloudy,
and the wind comes up.

The clouds pass like balloons,
and without asking you, you get on one of them.

Just like that.

On those days people ask questions,
questions that don't have answers.

He tells stories and takes pictures out of his pockets.

On days like this dreams come true,
imagination runs like a river;
and one that never sailed any sea
is not afraid of even the highest wave,
or to the dark background of a whirlwind.

On days like this,
where the sky is cloudy
and the wind comes up
and the clouds pass like balloons.

In those days, travel is born.

credits

from 32 Turbulencias, track released July 23, 2013
Poems: Sol Rezza

license

all rights reserved

tags

about

Sol Rezza image

Sol Rezza Argentina

Sol Rezza is considered one of the most seminal voices in the storytelling and experimental music scene in Latin America. Her performances and sound works create worlds with immersive sounds that explore spatiality and temporality in different ways. Under a sound that hides a deeply techno heart coupled with soundscape and minimalist sound designs. ... more

contact / help

Contact Sol Rezza

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Sol Rezza recommends:

If you like Sol Rezza, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

UK jazz musician RosieTurton chats about her new record in the latest Bandcamp Weekly

 listen now